poniedziałek, 19 października 2015

and the winner is....

 
Drogie moje
dziękuję Wam gorąco za udział w mojej zabawie :)
za wszystkie Wasze komentarze,
i ciepłe słowa skierowane pod moim adresem :)
 
 
chciałabym również podziękować Wam...
 za Wasze gratulacje :)
dotyczące mojej drugiej książki...
jesteście kochane!
dziękuję! dziękuję!
 
 
ale nie będę Was już dłużej trzymać w niepewności...
książka pojedzie do.....
tadammm....
Ani Filipowicz :)
gratuluję Aniu z całego serca :)
i bardzo proszę o mail z adresem do wysyłki :)
 
 
chciałabym również z tego miejsca...
 wyróżnić dodatkowo jeszcze jedną osobę...
Kasię Naworską
 za jej ogromną aktywność na mojej facebookowej stronie :)
Kasiu również proszę o maila z adresem
 
dziękuję Wam raz jeszcze z całego serca...
a wszystkich tych, którzy chcieliby...
zakupić moją książkę zapraszam tu:
książka jest w prawdzie po angielsku,
ale posiada schematy, które na pewno
pomogą w zrozumieniu opisów i w szydełkowaniu
 
wspaniałego tygodnia kochani! :)
 
***
I would like to thank everyone for joining this giveaway
and  I wish I can give all of you my book, but there is only one winner:
Anna Filipowicz

 special surprise is going to
Kasia Naworska
for her big activity on my Facebook page 
 
 I am wishing you great and colorful week
and those who want to buy my book I invite here
and for US and Canada here
 
 
 
 
 
 
 

 


środa, 14 października 2015

My new book "Crochet Blocks" on Frankfurt Book Faire

 
Kochani z największą przyjemnością
przedstawiam Wam moją drugą książkę
Crochet Blocks
która jest właśnie prezentowana wraz z
Vintage Style Crochet Projects
na
największych na świecie
 Targach Książki we Frankfurcie
Przyznam się Wam szczerze, ze gdyby ktoś rok temu...
powiedział mi, że spełni się marzenie mojego życia
i to jeszcze dwukrotnie chyba bym taką osobę
zwyczajnie wyśmiała...
a jednak
zrobiłam to, co wydawało mi się zupełnie niemożliwe
mało tego...
 zrobiłam...
dwie książki w jednym roku
jestem z siebie mega dumna
a mojego szczęścia nie da się opisać słowami...
więcej informacji o książce podam troszkę później...
a tymczasem zapraszam Was gorąco do zabawy...
 która trwa do 18 października :
 
 
Dear Friends
My new book
Crochet Blocks
 is now presented on Frankfurt Book Fair
I'm very happy and very very proud!
I did it! Two books in one year :)
Thank You Tuva Publishing
for your trust and for makes my dreams come true :)
Warm Wishes for you my friends and don't forget
about my giveaway
 

 Friends from other countries can order my book here:
 
all the best for you :)